La “ensortilla” y “sa sartiglia”, Menorca e Italia emparentadas por la fiesta

por Itziar Lecea

Los Jocs del Pla, el momento seguramente más esperado y espectacular de las fiestas de Sant Joan, tiene un primo-hermano en Italia. Concretamente, en la ciudad de Oristano, en Cerdeña.

Los une, a parte de la participación de los caballos en los principales actos, un sentimiento y tradición profundamente arraigados en la tradición medieval de las justas.

Es por ello que las pruebas que se realizan tienen tantas similitudes, lo que provocó que Ciutadella y Oristano se hermanaran como ciudades en el año 1991.

oristano e minorca

La “ensortilla” y la “sartiglia”. Parecidos razonables

El sonido del tambor y el “flabiol”, una flauta pequeña de sonido agudo y hecha de caña, marcan el inicio de la carrera. El jinete, lanza en mano, espolea a su caballo para que galope a toda velocidad. En el centro del recorrido, un aro del tamaño de una manzana pequeña espera ser ensartado.

Si el jinete consigue su gesta, es vitoreado por los asistentes, que celebran el logro bailando y cantando. Si no es el caso, el jinete baja la lanza y prosigue la carrera a la espera de volver a la línea de salida para intentarlo solo una vez más.

S’ensortilla

Así es la prueba de “s’ensortilla” en Ciutadella. Una peculiaridad es que los participantes son hombres de campo, labradores, que dejan su dura vida diaria por dos días durante el mes de junio para ser protagonistas de Sant Joan. Son los “cavallers” y “caixer pagesos” los que corren estas carreras (con pocas excepciones), en remembranza de los juegos de justa que los señores terratenientes organizaban, y en los que competían los campesinos que trabajaban en sus propiedades.

Sartiglia

La “Sartiglia” tiene un funcionamiento muy parecido. Durante la carrera, reina un solemne silencio para dejar al jinete la máxima concentración. La carrera es también al galope y el objetivo es ensartar un anillo un poco más pequeño que el de las fiestas de Ciutadella y con puntas de estrella. La diferencia, en este caso, es la vestimenta de la parte superior del cuerpo.

En Oristano, los jinetes visten unas máscaras andróginas y un velo que les cubre la cabeza, ocultando su rostro para adoptar el papel de divinidad. El torneo de la Sartiglia data de 1358. La Sartiglia del gremio de los campesinos se celebra el domingo 10 de febrero en honro a San Juan Bautista y el martes le toca el turno a la del gremio de los carpinteros, con la protección de San José.

En ambas fiestas, los adornos de los animales y la vestimenta de las jinetes cobra una especial importancia y simbolismo.

oristano e minorca

Diferencias de matiz

La principal diferencia entre estas dos fiestas es el tiempo de celebración. Mientras que en Oristano, la Sartiglia forma parte de su Carnaval, en febrero, las fiestas de Sant Joan de Ciutadella servían para marcar el inicio del verano y el descanso después de la siega en el campo.

La participación del pueblo también es diferente. En Ciutadella, animales, jinetes y celebrantes se mezclan en una especie de euforia que permite a los humanos interactuar con los animales en la mayor parte de los actos que se celebran.

En Oristano, las carreras se celebran en un vallado, con gradas a los lados para los participantes, que pueden observar sin problemas las proezas de los jinetes.

La “ensortilla» en Menorca Infinita

ensortilla by menorca infinita

Puedes leer más sobre las dos fiestas en estos enlaces: